No exact translation found for إيقـاف الترحيـل

Question & Answer
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic إيقـاف الترحيـل

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Como este procedimiento no tenía efectos suspensivos, la orden de expulsión contra el autor fue ejecutada el 30 de septiembre de 2002.
    وبما أن هذا الإجراء ليس لـه أثر إيقافي، نُفذ أمر الترحيل ضد صاحب الشكوى في 30 أيلول/سبتمبر 2002.
  • En cuanto a la causa No. 930/2000 (Winata c. Australia), el Comité ha solicitado, con la aprobación del Estado Parte, que se aplazara la orden de expulsión mientras se reconsiderara el caso a la luz de la legislación australiana en vigor en materia de inmigración. El Estado Parte ha aceptado.
    وفيما يتعلق بالقضية رقم 930/2000 (ويناتا ضد استراليا)، طلبت اللجنة إيقاف أمر الترحيل، ووافقت الدولة الطرف على ذلك، ريثما تتم إعادة النظر في القضية على ضوء قوانين الهجرة السارية.